Friday, January 27, 2012

SPANISH TRANSLATION!!!?

Can someone please translate this to spanish? Thanks sooo much!!!



Puerto Rico is an island made up of a large mountainous area with a tropical climate and beautiful beaches. There are many different influences found in Puerto Rico. It is an ideal place for Puerto Ricans and visitors to practice water sports. City Hall was formed in 1604. La Plaza de Armas is near the training camp where the spanish siolders were instructed in how to defend the island. La Calle de Cristo is in Old San Juan. Many visitors go to buy goods both day and night. They find many delicious foods, especially seafood and tropical fruits. In 1540, the Spaniards began to construct the castle. There were many battles including the attack on Sir Francis Drake, in 1595, and the war against the United States. The castle was utilized strategically for the last time during the second world war. Puerto Rico needs little reason to celebrate a holiday.SPANISH TRANSLATION!!!?
Puerto es una isla echa de grande montanosas areas con un clima tropical.Hay muchas diferente influenciasencontradas en Puerto Rico.

Es un lugar ideal para los Puerto Riquenosy visitantes para practicar deportes de aquaticos.El pacillo de la ciudad fue formado en 1604.La plaza de armas esta cerca de los campos de practica.La Calle de Cristo esta en el viejo San Juan.Muchos visitantes van a comprar comida durante el di y la noche.Los visitantes encuentran muchas comidas deliciosas,especial ment mariscos y frutas.En el ano 1540, los espanoles contrulleron un castillo.Uvieron muchas vatallas inclullendo la batalla el ataque de el senor Francis Drake, en 1595,y la guerra en contra de los Estados Unidos.El castillo fue utilisado estrategiadamente para la ultima vez en la segunda guerra mundial .Puerto Rica necesita pocas rasones para celebra una fiesta.
Puerto rico es una isla hecha de una larga area monta帽osa con un clima tropico y hermosas playas. Hay diferentes influencias encontradas en Puerto Rico. Es un lugar ideal para Puerto Ricanos y visitantes para practicar Deportes en el agua. City Hall fue formada en 1604. La Plaza de Armas esta cerca del Campo de entrenamiento donde soldados espa帽oles fueron instruidos de como defender la isla. La calle de Cristo esta en El viejo San Juan. Muchos visitantes van a comprar Mercaderia de dia y de noche. Ellos buscan muchas comidas deliciosas, Especialmente mariscos y frutas tropicales. En 1540 , Los espa帽oles comenzaron a construir el castillo. Hubo muchas batallas incluyendo el ataque a Sir Francis Drake, en 1595, y la guerra contra Estados Unidos. El castillo fue ulitizado estrategicamente por ultima vez durante la Segunda Guerra Mundial. Puerto rico necesita un poco de razon para celebrar una fiesta.SPANISH TRANSLATION!!!?
Puerto Rico es una isla formada por un gran 谩rea monta帽osa con un clima tropical y hermosas playas. Hay muchas influencias diferentes se encuentran en Puerto Rico. Es un lugar ideal para los puertorrique帽os y visitantes para practicar deportes acu谩ticos. City Hall, se form贸 en 1604. La Plaza de Armas se encuentra cerca del campo de entrenamiento donde el espa帽ol siolders se instruy贸 en la forma de defender la isla. La Calle es de Cristo en el Viejo San Juan. Muchos visitantes van a comprar los bienes tanto de d铆a como de noche. Se encuentran muchas deliciosas comidas, especialmente mariscos y frutas tropicales. En 1540, los espa帽oles comenzaron a construir el castillo. Hubo muchas batallas entre ellos el ataque a Sir Francis Drake, en 1595, y la guerra contra los Estados Unidos. El castillo fue utilizado estrat茅gicamente por 煤ltima vez durante la segunda guerra mundial. Puerto Rico necesita pocas razones para celebrar una fiesta.SPANISH TRANSLATION!!!?
Translated by me. NO online translators.



Puerto rico es una isla hecha de una larga area monta帽osa con un clima tropico y hermosas playas. Hay diferentes influencias encontradas en Puerto Rico. Es un lugar ideal para Puerto Ricanos y visitantes para practicar Deportes en el agua. City Hall fue formada en 1604. La Plaza de Armas esta cerca del Campo de entrenamiento donde soldados espa帽oles fueron instruidos de como defender la isla. La calle de Cristo esta en El viejo San Juan. Muchos visitantes van a comprar Mercaderia de dia y de noche. Ellos buscan muchas comidas deliciosas, Especialmente mariscos y frutas tropicales. En 1540 , Los espa帽oles comenzaron a construir el castillo. Hubo muchas batallas incluyendo el ataque a Sir Francis Drake, en 1595, y la guerra contra Estados Unidos. El castillo fue ulitizado estrategicamente por ultima vez durante la Segunda Guerra Mundial. Puerto rico necesita un poco de razon para celebrar una fiesta.
Puerto Rico es una isla formada por un gran 谩rea monta帽osa con un clima tropical y hermosas playas. Hay muchas influencias diferentes se encuentran en Puerto Rico. Es un lugar ideal para los puertorrique帽os y visitantes para practicar deportes acu谩ticos. City Hall, se form贸 en 1604. La Plaza de Armas se encuentra cerca del campo de entrenamiento donde el espa帽ol siolders se instruy贸 en la forma de defender la isla. La Calle es de Cristo en el Viejo San Juan. Muchos visitantes van a comprar los bienes tanto de d铆a como de noche. Se encuentran muchas deliciosas comidas, especialmente mariscos y frutas tropicales. En 1540, los espa帽oles comenzaron a construir el castillo. Hubo muchas batallas entre ellos el ataque a Sir Francis Drake, en 1595, y la guerra contra los Estados Unidos. El castillo fue utilizado estrat茅gicamente por 煤ltima vez durante la segunda guerra mundial. Puerto Rico necesita poca raz贸n para celebrar una fiesta.

No comments:

Post a Comment