Thursday, February 9, 2012

I need an authentic English to Spanish translation?

How would you translate:



"For the past year, I have had roommate at best. The problem with my roommate is I cannot date other people. So I know how you feel. Fortunately, my "roommate" is moving to her own apartment in December."I need an authentic English to Spanish translation?
“Durante el último a?o, he tenido un compa?era en el mejor de los casos. El problema con mi compa?era es que no puedo tener citas con otra gente. Yo sé cómo te sientes. Afortunadamente mi “compa?era” se está cambiando a su propio apartamento.”

I HOPE THIS WILL HELP YOU. GOOD LUCK (:I need an authentic English to Spanish translation?
"Durante el ultimo a?o, yo he tenido una compa?era de cuarto. El problema con mi compa?era de cuarto es que yo no puedo tener citas con otras personas. Entonces, yo se como te sientes. Afortunadamente, mi "compa?era de cuarto" se está mudando a su propio apartamento en December"
  • ink cartridge
  • No comments:

    Post a Comment