Spanish Translation help. Is this correct and dont know how to write out the numbers?

El más famoso de sus libros era, "la inspiración," que estaba sobre cómo Sr. Billsbee ayudó a Roberto a alcanzar todo su éxito. Otro de sus libros llamados "el profesor de todos," era sobre la vida de un maestro diario. Fuera de 40 libros, Roberto ganó 25 premios de Pulitzer, en gran medida excediendo cualquier persona antes de él.

The most famous of his books was, “The inspiration,” which was about how Mr. Billsbee helped Robert achieve all of his success. Another one of his books called “The Teacher of All,” was about the life of an everyday schoolteacher. Out of 40 books, Robert won 25 Pulitzer Prizes, by far exceeding anyone before.Spanish Translation help. Is this correct and dont know how to write out the numbers?
El más famoso de sus libros fue "La Inspiración" que trataba de cómo el Sr. Billsbee ayudó a Roberto a alcanzar el éxito. Otro de sus libros, llamado "El Profesor de Todos" era sobre la vida de un maestro ordinario. De los 40 (cuarenta) libros, Roberto ganó 25 (veinticinco) Premios Pulitzer, superando con mucho a cualquier otro antes que él.
El mas famoso de sus libros era, "La inspiracion" que trataba acerca como el Sr. Billsbee ayudo Roberto a alcanzar su exito. Otro de sus libros llamado "El maestro de Todo? trataba sobre la vida diaria de un maestro. De los 40 libros, Roberto gano 25 premios Pulitzer, era el que mas premios recibio de largo.Spanish Translation help. Is this correct and dont know how to write out the numbers?
El mas famoso de sus libros fue "La inspiración" que trataba como el Sr. Billsbee ayudó a Roberto a alcanzar todo su éxito. Otro de sus libros titulado "El profesor de todo" relataba el diario vivir de un maestro de escuela. Ademas de los 40 libros, Roberto ganó 25 premios Pulitzer, excediendo en gran medida a cualquier persona antes que el.

I hope this is helpful por you.Spanish Translation help. Is this correct and dont know how to write out the numbers?
El más famoso de sus libros fue "La inspiración", relataba la historia de como el senor Billsbee ayudó a Roberto a alcanzar el éxito. Otro de sus libros es "El profesor de todos", cuenta la vida de un maestro. Entre las obras de Roberto encontramos 40 libros y 25 premios Pulitzer, excediendo en gran mediada a otros escritores.?