Tuesday, January 24, 2012

Spanish Translation...?

can some1 PLEASE translate this for me in PROPER Spanish? THANX!!!{I don't know spanish. I take French. i have 2 do a project on Spain in Social Studies class. We HAVE to write ATLEAST 5-6 or 7+ sentences in spanish! i REALLY need help!!!!!!!!THANX IN ADVANCE!!!

Here it is;





{Puerto Rico is an island in the Carribean/ Carribean Sea. Puerto Rico is a Commonwealth of the United States of America. The national frog of Puerto Rico is The Coqui Frog. The National flower of Puerto Rico is the Hibiscus. Puerto Rico also has MANY beautiful beaches.}





THANK YOU!Spanish Translation...?
Puerto Rico es una Isla en el Mar Caribe. Puerto Rico es un Estado Libre Asociado de los Estados Unidos de America. La mascota nacional de Puerto Rico es el Coqui, un pequeno sapito. La flor nacional de Puerto Rico es La Amapola. Puerto Rico tiene muchas playas preciosas.



Hope this help!!!!
Puerto Rico es una isla en el Mar Caribe. Puerto Rico es una comunidad de los Estados Unidos de America. El sapo nacional de Puerto Rico es el sapo Coqui. La flor nacional de Puerto Rico es el Hibiscus. Puerto Rico tambien tiene muchas hermosas

playas.Spanish Translation...?
Puerto Rico es una isla en el Mar Caribe. Puerto Rico es un pais encomunado de los Estados Unidos de America. La rana nacional de Puerto Rico es la rana Coqui. La flor nacional de Puerto Rico es la hibiscus (o mimosa). Puerto Rico tambien cuenta con MUCHAS playas hermosas.



You need to put the accent in "pais" (on top of the 'i') and "America" (on top of the 'e')



Hope that helpsSpanish Translation...?
The translation in proper spanish will be:



Puerto Rico es una isla del Caribe. Puerto Rico es un estado asociado a los Estados Unidos de Am茅rica. La rana nacional de Puerto Rico es "la rana Coqui" y la flor nacional de Puerto Rico es "la Hibiscus". Puerto Rico tambi茅n tiene muchas playas bonitas.



I hope it'll help you!!!

No comments:

Post a Comment